High School Neuseeland - In Neuseeland den Schulabschluss machen
Neuseeland hat ein Gesamtschulsystem. In der 1. bis 6. Klasse geht man auf die Primary School, 7. bis 8. Klasse auf die Intermediate School, in der 9. bis 13. Klasse ist man dann Schüler an der High School/dem College.
- Mit 13 & 14 Jahren geht man in die “Junior”-Klassen 9 & 10, mit 15 bis 18 Jahre ist man in den “Senior“-Klassen 11 bis 13 (Level 1, 2 & 3).
- Ab Klasse 11 bis 13 hat man max. 6 Fächer zur Auswahl.
- Das Schuljahr beginnt im Januar/Februar und hat 4 “Terms” (Quartale). Jeder Term dauert 9 bis 12 Wochen. Zwischen den einzelnen Terms liegen jeweils zwei Wochen Ferien. Eine Ausnahme sind die großen Sommerferien: Sie sind 7 bis 8 Wochen lang und gehen von Anfang Dezember bis Ende Januar.
Der vierte Term ist dann das Prüfungsquartal. In diesem Term endet der eigentliche Unterricht für Klasse 11 bis 13 nach 4 bis 5 Wochen.
Bewertungsmethoden an neuseeländischen Schulen:
Es gibt zum einen die sogenannten “Internal assessments” (z.B. Aufsätze, Praxisanteile, Klassenarbeiten, Erstellen eines Filmes, Referate usw.), die meistens während der ersten drei Terms geschrieben bzw. angefertigt werden. Diese Internals werden mit den sogenannten “Credits” bewertet.
Außerdem gibt es noch die Zusätze “Merit” (sehr gut) und “Excellence” (hervorragend) für überdurchschnittlich gute Leistungen. Aus diesen Credits, Merits und Excellences setzt sich nachher die Abschlussnote zusammen. Am Ende des Jahres schreiben alle Schüler 12. (Level 2) und 13. (Level 3) Klassen ihre “External assessment” (schriftliche Prüfungen, nicht unähnlich den Abiturklausuren). Auch diese Arbeiten werden mit Credits, Merits und Excellences bewertet, die in die Gesamtnote des sogenannten NCEA (National Certificate of Educational Achievement) Level 2 und 3 mit einfließen.
Das neuseeländische NCEA wird nach einer 12-jährigen Schulzeit als Hochschulzugangsberechtigung in Deutschland anerkannt und erlaubt einem Schüler, an einer deutschen Universität und Hochschule seines Bundeslandes, sowie Universitäten in Großbritannien, den USA, Neuseeland, Australien und etlichen anderen Ländern zu studieren.
Ein dem deutschen Abitur gleichwertiger Abschluss ließe sich also auf alle Fälle erreichen, man müsste dann allerdings mindestens für 1 ½ Jahre kommen, bei der Fächerwahl sehr vorsichtig sein und gleich von Anfang an voll beim Unterricht mitmachen, um ein gutes Ergebnis zu erzielen.
Liste der fürs Abitur anerkannten Fächer
Hier findest Du eine Liste der für das deutsche Abitur anerkannten Fächer: List of approved subjects
Wenn Du an einem Abschluss in Neuseeland interessiert bist, müsstest Du Dir aus der Liste die folgende Kombination von mindestens 5 Fächern auswählen:
- Englisch oder Maori im Level 2 oder höher
- Mathe mit Calculus (Algebra) im Level 2 & 3
- eine Naturwissenschaft im Level 3
- eine Sozialwissenschaft im Level 3
- ein Fach aus den folgenden Kategorien: Sprachen, Literatur oder den bildenden Künsten im Level 3
Denkbar wäre z.B die folgende Kombination:
- Englisch Level 2 oder 3
- Mathe Level 3
- Chemie, Physik oder Biologie Level 3
- Wirtschaft, Geografie oder Geschichte Level 3
- Ein Fach aus dem Kunst- oder Sprachenbereich
- Ein weiteres Fach, in dem Du Deinen Interessen nachgehen kannst
Dies steht zu dem NCEA Level 3 auf der Anabin Seite:
http://anabin.kmk.org/no_cache/filter/schulabschluesse-mit-hochschulzugang.html#land_gewaehlt
| NZL-BV05 - Regelung ab dem Zulassungstermin zum Sommersemester 2017 | Weitere Bedingungen |
National Certificate of Educational Achievement (NCEA) : Zeugnisse erworben ab 2014 in Verbindung mit School Results Summary (SRS) oder Overseas Result Notice (ORN) | Es müssen insgesamt mindestens 5 voneinander unabhängige, allgemeinbildende Fächer mit insgesamt 60 credits im "Level 3" und 20 credits im "Level 2" oder höher nachgewiesen sein – davon:
|
Für eine Abiturnote im 1er-Bereich wird den deutschen Schülern empfohlen, im letzten Schuljahr ca. 90 credits in den Level-3 Fächern zu sammeln und dabei möglichst viele sogenannte „excellents“ und „merits“ zu erreichen. Sollten 90 credits nicht erreicht werden, kann dies möglicherweise mit einer Vielzahl an excellents und merits ausgeglichen werden.
Beendet man das Abitur in Neuseeland mit der minimalen Anzahl an Credits, kann man dies mit einer Abiturnote von 4.0 vergleichen. Man hat damit theoretisch die Hochschulreife erlangt, benötigt aber für viele Studiengänge einen besseren Durchschnitt.
Die wenigsten Schwierigkeiten der Anerkennung des NCEA 3 Abschlusses in Deutschland gibt es, wenn die Fächerwahl den deutschen Abiturfächern gleicht; das heißt, wenn möglichst wenig "exotische" Fächer gewählt werden. Eine weitere Sprache zu nehmen, ist dabei nicht zwingend notwendig. Wenn der Schüler bereits eine 2. Fremdsprache an seiner deutschen Schule gelernt hat, wäre es allerdings zu überlegen, ob er diese nicht in Neuseeland weiterhin belegt (sofern sie von der Schule angeboten wird) – der Sprachenunterricht ist hier etwas einfacher, und die meisten deutschen Schüler haben keine Schwierigkeiten, dem Unterricht zu folgen.
Anerkennung des NCEA in Deutschland:
Die Anerkennung des ausländischen Schulzeugnisses kann entweder in dem Bundesland erreicht werden, in dem der Schüler/die Schülerin wohnt bzw. angemeldet ist, oder in dem Bundesland, in dem er/sie dann studieren möchte. Die zuständigen Stellen finden Sie unter www.anabin.de
- Anerkennungs- und Beratungsstellen in Deutschland
- Wahl Ihres Bundeslandes
Viele Bundesländer haben die Verantwortung der Anerkennung ausländischer Schulabschlüsse bereits direkt den Hochschulen des Landes übertragen. Wenn Du bereits weißt, was Du später machen möchtest, solltest Du Dich bei der entsprechenden Ausbildungsstätte (z. B. Uni) erkundigen, wie es mit der Anerkennung ausländischer Schulzeugnisse dort aussieht.
